After last week’s slight letdown, Heroes was back in tip-top shape this week.

Claire confronts her father after her mother is hospitalized. Peter and Claude continue training until an apparent betrayal puts them both at risk. Matt deals with the aftermath of his failure as a bodyguard, and is finds a new mission with Ted and Hana. Hiro tries to find and save Ando, who disappeared with Hope. Mohinder and “Zane” (Sylar) meet a woman with super-hearing.

More …